banner

Новости

Jan 28, 2024

Вопрос читателя: Могу ли я перевезти прах близкого человека из Франции в Великобританию или США?

Вопрос: Я живу во Франции, но моя семья знает, что, когда я умру, я бы хотел, чтобы мой прах был развеян в Великобритании, что имеет для меня особое значение. Смогут ли они перевезти мой прах из Франции?

Смерть во Франции имеет свои бюрократические процессы, включая ограничения на то, где можно развеять прах.

Узнайте больше здесь -Как зарегистрировать смерть и организовать похороны во Франции

Однако после завершения похорон и кремации вы можете захотеть вывезти часть или весь прах в другую страну. Вот как это сделать.

Во Франции

Для вывоза праха за пределы Франции требуется разрешение префекта департамента, где гроб был запечатан перед кремацией.

Обратитесь в местную префектуру за помощью и дополнительной информацией, хотя, если во время похорон вы знаете, что собираетесь это сделать, распорядитель похорон сможет организовать это для вас.

Великобритания

Если вы летите, уточните у своей авиакомпании конкретные ограничения или требования, например, можете ли вы перевозить прах в ручной клади — большинство авиакомпаний не разрешают перевозить прах в основном салоне.

Вам также необходимо убедиться, что у вас есть с собой определенные документы.

При выезде из Франции с прахом человека вам понадобится:

По прибытии в Великобританию вам следует заявить, что вы перевозите прах, и заполнить стандартную таможенную форму.

Это может показаться очевидным, но веб-сайт правительства Великобритании также напоминает родственникам, что нельзя кремировать человека за границей, если они хотят, чтобы британский коронер провел расследование его смерти.

Похоронный директор из Великобритании также может помочь с транспортировкой кремированных останков.

США

Первое, что нужно сделать, это узнать у вашей авиакомпании правила кремации: если вы не собираетесь нести прах самостоятельно, вам нужно будет проинструктировать перевозчика или транспортную компанию и следовать их процедурам в отношении праха. Вы не можете отправить прах по почте.

Авиакомпании и транспортные компании также смогут помочь вам с соблюдением таможенных требований США для въезда в страну.

Тебе понадобится;

В рекомендациях Управления транспортной безопасности США относительно перевозки кремированных останков говорится, что «пассажиры [должны] перевозить останки во временных или постоянных «безопасных» контейнерах, изготовленных из легких материалов, таких как пластик или дерево».

Это означает, что прах следует хранить во временном контейнере или урне для кремации, изготовленной из рентгенобезопасного материала, на время полета. Поэтому урны для кремации должны быть изготовлены из дерева или пластика и могут быть подвергнуты рентгеновскому облучению.

Похоронный директор в США также может помочь вам с правилами ввоза праха.

Присоединяйтесь к обсуждению в нашем разделе комментариев ниже.Поделитесь своими взглядами и опытом, а если у вас есть вопросы или предложения для наших журналистов, напишите нам по адресу [адрес электронной почты защищен]. Пожалуйста, оставляйте комментарии корректно, конструктивно и по теме – и обязательно прочтите наши условия использования, прежде чем принимать участие.

Пожалуйста, войдите здесь, чтобы оставить комментарий.

Местный вопрос Франции: Я живу во Франции, но моя семья знает, что, когда я умру, я бы хотел, чтобы мой прах был развеян в Великобритании, что имеет для меня особое значение. Смогут ли они перевезти мой прах из Франции? Как зарегистрировать смерть и организовать похороны во Франции. Присоединяйтесь к обсуждению в разделе комментариев ниже.
ДЕЛИТЬСЯ